1 ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲉⲩⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲉϩⲁⲛϧⲓⲥⲓ ϩⲓϫⲉⲛⲛⲟⲩⲙⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ ⲟⲩⲟϩ ϧⲉⲛⲡϫⲓⲛⲑⲣⲉ ⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ϣⲁⲩϫⲱⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲟⲩⲏⲓ ⲁⲩⲧⲱⲟⲩⲛⲟⲩ ⲛⲛⲟⲩϫⲓϫ ⲟⲩⲃⲉ ⲫⲛⲟⲩϯ .
They meditated troubles, and wrought wickedness on their beds, and they put it in execution with the daylight; for they have not lifted up their hands to God.
2 ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩⲉⲣⲧⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲛ ⲉϩⲁⲛⲓⲟϩⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϩⲱⲗⲉⲙ ⲛϩⲁⲛⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϭⲉⲡϫⲱⲣⲓ ⲉϫⲉⲛϩⲁⲛⲏⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϩⲱⲗⲉⲙ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲙⲡⲉϥⲏⲓ ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲙⲧⲉϥⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ .
And they desired fields, and plundered orphans, and oppressed families, and spoiled a man and his house, even a man and his inheritance.
3 ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲛⲏⲉⲧⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛϫⲉⲡϭⲥ ϫⲉϩⲏⲡⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲉϩⲁⲛⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ ⲉϫⲉⲛⲧⲁⲓⲫⲩⲗⲏ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϣⲱⲗⲓ ⲁⲛ ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲙⲟϯ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϧⲏⲧⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲙⲟϣⲓ ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲛⲟⲩϩⲟϯ ϧⲉⲛⲟⲩϩⲟϯ ϫⲉⲟⲩⲥⲏⲟⲩ ⲉϥϩⲱⲟⲩ ⲡⲉ .
Therefore thus saith the Lord; Behold, I devise evils against this family, out of which ye shall not lift up your necks, neither shall ye walk upright speedily: for the time is evil.
4 ϧⲉⲛⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲉⲩⲉϭⲓ ⲛⲟⲩⲡⲁⲣⲁⲃⲟⲗⲏ ⲉϫⲉⲛⲑⲏⲛⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲩⲉⲉⲣϩⲏⲃⲓ ⲛⲟⲩϩⲏⲃⲓ ϧⲉⲛⲟⲩϩⲱⲥ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉϧⲉⲛⲟⲩⲧⲁⲗⲉⲡⲱⲣⲓⲁ ⲁⲥⲉⲣⲧⲁⲗⲉⲡⲱⲣⲓⲛ ⲧⲧⲟⲓ ⲛⲧⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲁⲩⲣⲁϣⲥ ⲙⲫⲛⲟϩ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉ ⲙⲙⲟⲛ ⲡⲉⲧϣⲱϣⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲡⲉ ⲉⲑⲣⲉϥⲧⲁⲥⲑⲟ ⲛⲉⲧⲉⲛⲓⲟϩⲓ ⲁⲩⲣⲁϣⲟⲩ .
In that day shall a parable be taken up against you, and a plaintive lamentation shall be uttered, saying, We are thoroughly miserable: the portion of my people has been measured out with a line, and there was none to hinder him so as to turn him back; your fields have been divided.
5 ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲓ ⲛⲁⲕ ⲛϫⲉⲫⲏⲉⲧϩⲓⲟⲩⲓ ⲛⲟⲩⲛⲟϩ ϧⲉⲛⲟⲩⲕⲗⲏⲣⲟⲥ .
Therefore thou shalt have no one to cast a line for the lot.
6 ⲙⲡⲉⲣⲣⲓⲙⲓ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲉⲣⲙⲱⲟⲩⲓ ϧⲉⲛϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲧⲉⲡϭⲥ ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲉⲛⲑⲣⲟⲩⲟⲩ ⲧⲁⲟⲩⲟ ⲉⲣⲙⲏ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲉⲛⲫⲁⲓ ⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲛⲛⲉϥⲭⲱ ⲙⲡϣⲱϣ ⲛⲥⲱϥ ⲛϫⲉⲫⲏⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟϥ .
Weep not with tears in the assembly of the Lord, neither let any weep for these things; for he shall not remove the reproaches,
7 ⲡⲏⲓ ⲛⲓⲁⲕⲱⲃ ⲁϥϯϫⲱⲛⲧ ⲙⲡⲓⲡⲛⲁ ⲛⲧⲉⲡϭⲥ ⲙⲏ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲛⲉϥϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲙⲏ ⲛⲉϥⲥⲁϫⲓ ⲛⲁⲛⲉⲩ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲁⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲙⲟϣⲓ ⲉⲩⲥⲟⲩⲧⲱⲛ .
who says, The house of Jacob has provoked the Spirit of the Lord; are not these his practices? Are not the Lord's words right with him? and have they not proceeded correctly?
8 ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟϩⲓ ⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓⲧϩⲏ ⲛϫⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲉⲩⲙⲉⲧϫⲁϫⲓ ⲟⲩⲃⲉ ⲧⲉϥϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲡⲉϥϣⲁⲣ ⲁⲩⲣⲁϧⲧϥ ⲉⲡϫⲓⲛⲱⲗⲓ ⲛⲟⲩϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲟⲩϧⲟⲙϧⲉⲙ ⲛⲧⲉⲟⲩⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ .
Even beforetime my people withstood him as an enemy against his peace; they have stripped off his skin to remove hope in the conflict of war.
9 ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲛⲓϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ⲉⲩⲉϩⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲛⲓⲏⲓ ⲛⲧⲉⲡⲟⲩⲛⲟϥ ⲉⲑⲃⲉⲛⲟⲩϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲉⲧϩⲱⲟⲩ ⲁⲩϩⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ .
The leaders of my people shall be cast forth from their luxurious houses; they are rejected because of their evil practices; draw ye near to the everlasting mountains.
10 ϧⲱⲛⲧ ⲉϩⲁⲛⲧⲱⲟⲩ ⲛⲉⲛⲉϩ ⲧⲱⲛⲕ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁϣⲉⲛⲁⲕ ϫⲉⲫⲁⲓ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲙⲧⲟⲛ ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲧⲁⲕⲟ ϧⲉⲛⲟⲩⲧⲁⲕⲟ ⲉⲑⲃⲉⲟⲩϭⲱϧⲉⲙ .
Arise thou, and depart; for this is not thy rest because of uncleanness: ye have been utterly destroyed;
11 ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲫⲱⲧ ⲙⲙⲟⲛ ⲫⲏⲉⲧϭⲟϫⲓ ⲛⲥⲁⲑⲏⲛⲟⲩ ⲁϥⲟϩⲓ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛϫⲉⲟⲩⲡⲛⲁ ⲙⲙⲉⲑⲛⲟⲩϫ ⲁϥⲑⲗⲏ ⲛⲁⲕ ⲛⲟⲩⲏⲣⲡ ⲛⲉⲙⲟⲩⲑⲓϧⲓ .
ye have fled, no one pursuing you: thy spirit has framed falsehood, it has dropped on thee for wine and strong drink. But it shall come to pass, that out of the dropping of this people,
12 ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲓ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ϯⲧⲉⲗⲧⲓⲗⲓ ⲛⲧⲉⲡⲁⲗⲁⲟⲥ ϧⲉⲛⲟⲩⲑⲱⲟⲩϯ ⲉϥⲉⲑⲱⲟⲩϯ ⲛϫⲉⲓⲁⲕⲱⲃ ϧⲉⲛⲟⲩϣⲱⲡ ϯⲛⲁϣⲉⲡ ⲛⲓⲥⲉⲡⲓ ⲛⲧⲉⲡⲓⲥⲗ ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲉⲙⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲡⲟⲩⲧⲁⲥⲑⲟ ϯⲛⲁⲭⲁϥ ⲉⲩⲥⲟⲡ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲉⲥⲱⲟⲩ ϧⲉⲛⲟⲩϩⲟϫϩⲉϫ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛϩⲁⲛⲓⲟϩⲓ ϧⲉⲛⲧⲙⲏϯ ⲛⲧⲟⲩϣⲁⲓⲣⲓ ⲉⲩϣⲓϯ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ .
Jacob shall be completely gathered with all his people: I will surely receive the remnant of Israel; I will cause them to return together, as sheep in trouble, as a flock in the midst of their fold: they shall rush forth from among men through the breach made before them:
13 ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲉⲛ ⲡⲓϫⲱϫⲓ ⲁⲩϫⲱϫⲓ ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲙⲡⲟⲩϩⲟ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲥⲓϯ ⲛⲟⲩⲡⲩⲗⲏ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲧⲥ ⲁⲩⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϫⲉⲡⲟⲩⲟⲩⲣⲟ ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲙⲡⲟⲩϩⲟ ⲡϭⲥ ⲇⲉ ⲉϥⲉϭⲓⲙⲱⲓⲧ ⲛⲱⲟⲩ .
they have broken through, and passed the gate, and gone out by it: and their king has gone out before them, and the Lord shall lead them.