1 ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ

…

2 ϫⲱ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ ϧⲉⲛⲟⲩϫⲱ ⲙⲃⲉⲣⲓ ϫⲉⲁⲣⲉ ⲡⲉϥⲥⲙⲟⲩ ϧⲉⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲧⲉⲛⲏ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ

Sing to the Lord a new song: his praise is in the assembly of the saints.

3 ⲙⲁⲣⲉϥⲟⲩⲛⲟϥ ⲛϫⲉⲡⲓⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲉϫⲉⲛⲫⲏ ⲉⲧⲁϥⲑⲁⲙⲓⲟϥ ⲛⲉⲛϣⲏⲣⲓ ⲛⲥⲓⲱⲛ ⲙⲁⲣⲟⲩⲑⲉⲗⲏⲗ ⲉϫⲉⲛⲡⲟⲩⲣⲟ

Let Israel rejoice in him that made him; and let the children of Sion exult in their king.

4 ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲙⲟⲩ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ϧⲉⲛⲟⲩⲭⲱⲣⲟⲥ ϧⲉⲛⲟⲩⲕⲉⲙⲕⲉⲙ ⲛⲉⲙⲟⲩⲁⲗⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲙⲁⲣⲟⲩⲉⲣⲁⲗⲓⲛ ⲉⲣⲟϥ

Let them praise his name in the dance: let them sings praises to him with timbrel and psaltery.

5 ϫⲉⲡϭⲟⲓⲥ ⲛⲁϯⲙⲁϯ ⲉϫⲉⲛⲡⲉϥⲗⲁⲟⲥ ϥⲛⲁϭⲓⲥⲓ ⲛⲛⲓⲣⲉⲙⲣⲁⲩϣ ϧⲉⲛⲟⲩⲟⲩϫⲁⲓ

For the Lord takes pleasure in his people; and will exalt the meek with salvation.

6 ⲉⲩⲉϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛϫⲉⲛⲏ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ϧⲉⲛⲟⲩⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲩⲉⲑⲉⲗⲏⲗ ϩⲓϫⲉⲛⲛⲟⲩⲙⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ

The saints shall rejoice in glory; and shall exult on their beds.

7 ⲛⲓϭⲓⲥⲓ ⲛⲧⲉⲫⲛⲟⲩϯ ⲉⲧⲭⲏ ϧⲉⲛⲧⲟⲩϣⲃⲱⲃⲓ ⲟⲩⲟϩ ϩⲁⲛⲥⲏϥⲓ ⲛⲣⲟ ⲃ ⲉⲧⲭⲏ ϧⲉⲛⲛⲟⲩϫⲓϫ ⲉⲡϫⲓⲛⲓⲣⲓ ⲛⲟⲩϭⲓⲙⲡϣⲓϣ ϧⲉⲛⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲥⲟϩⲓ ϧⲉⲛⲛⲓⲗⲁⲟⲥ

The high praises of God shall be in their throat, and two-edged swords in their hands;

8 ⲉⲡϫⲓⲛⲥⲱⲛϩ ⲛϩⲁⲛⲟⲩⲣⲱⲟⲩ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲡⲉⲇⲏⲥ ⲛⲉⲙⲛⲏ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲟⲩⲧ ⲛⲧⲱⲟⲩ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲡⲉⲇⲏⲥ ⲛϫⲓϫ ⲙⲃⲉⲛⲓⲡⲓ

to execute vengeance on the nations, and punishments among the peoples;

9 ⲉⲡϫⲓⲛⲓⲣⲓ ⲛϧⲏⲧⲟⲩ ⲛⲟⲩϩⲁⲡ ⲉϥⲥϧⲏⲟⲩⲧ ⲡⲁⲓⲱⲟⲩ ⲫⲁⲓ ⲁϥϣⲟⲡ ϧⲉⲛⲛⲏ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁϥ

to bind their kings with fetters, and their nobles with manacles of iron; to execute on them the judgment written: this honour have all his saints.