1 ⲛⲧⲉⲇⲁⲩⲓⲇ
…
2 ⲡϭⲟⲓⲥ ⲡⲉⲑⲛⲁⲁⲙⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟⲓ: ⲛⲛⲉϥⲑⲣⲓⲉⲣϧⲁⲉ ⲛϩⲗⲓ . ⲁϥⲑⲣⲓϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲙⲁ ⲉϥⲟⲩⲉⲧⲟⲩⲱⲧ . ⲁϥϣⲁⲛⲟⲩϣⲧ ϩⲓϫⲉⲛⲫⲙⲱⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲉⲙⲧⲟⲛ .
The Lord tends me as a shepherd, and I shall want nothing.
3 ⲁϥⲧⲁⲥⲑⲟ ⲛⲧⲁ\'ⲩⲭⲏ: ⲁϥϭⲓⲙⲱⲓⲧ ⲛⲏⲓ ϧⲉⲛⲛⲓⲙⲱⲓⲧ ⲛⲧⲉϯⲙⲉⲑⲙⲏⲓ ⲉⲑⲃⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ .
In a place of green grass, there he has made me dwell: he has nourished me by the water of rest.
4 ⲉϣⲱⲡ ⲁⲓϣⲁⲛⲙⲟϣⲓ ϧⲉⲛⲧⲙⲏϯ ⲛⲧϧⲏⲃⲓ ⲙⲫⲙⲟⲩ ⲛⲛⲁⲉⲣϩⲟϯ ϧⲁⲧϩⲏ ⲛϩⲁⲛⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ: ϫⲉⲛⲑⲟⲕ ⲕⲭⲏ ⲛⲉⲙⲏⲓ .
He has restored my soul: he has guided me into the paths of righteousness, for his name's sake.
5 ⲡⲉⲕϣⲃⲱⲧ ⲛⲉⲙⲧⲉⲕⲃⲁⲕⲧⲏⲣⲓⲁ: ⲛⲑⲱⲟⲩ ⲡⲉⲧⲁⲩϯⲛⲟⲙϯ ⲛⲏⲓ: ⲁⲕⲥⲟⲃϯ ⲛⲟⲩⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ ⲙⲡⲁⲙⲑⲟ ⲉⲃⲟⲗ:
Yea, even if I should walk in the midst of the shadow of death, I will not be afraid of evils: for thou art with me; thy rod and thy staff, these have comforted me.
6 ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲛⲛⲏⲉⲧϩⲟϫϩⲉϫ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲕⲑⲱϩⲥ ⲛⲧⲁⲁⲫⲉ ⲛⲟⲩⲛⲉϩ .
Thou has prepared a table before me in presence of them that afflict me: thou hast thoroughly anointed my head with oil; and thy cup cheers me like the best wine.
7 ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉⲕⲁⲫⲟⲧ ⲁϥⲑⲣⲓⲑⲁϧⲓ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲁⲙⲁϩⲓ .
Thy mercy also shall follow me all the days of my life: and my dwelling shall be in the house of the Lord for a very long time.
8 ⲡⲉⲕⲛⲁⲓ ⲉϥⲉϭⲟϫⲓ ⲛⲥⲱⲓ ⲛⲛⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲁⲱⲛϧ: ⲟⲩⲟϩ ⲡⲁϫⲓⲛϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲡⲏⲓ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ ϣⲁϩⲁⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲩⲟⲩⲏⲟⲩ .
…