1 ⲛⲧⲉⲇⲁⲩⲓⲇ ⲉⲡϫⲱⲕ

2 ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ ⲥⲉⲥⲁϫⲓ ⲙⲡⲱⲟⲩ ⲙⲫⲛⲟⲩϯ: ⲡⲓⲑⲁⲙⲓⲟ ⲛⲧⲉⲛⲉϥϫⲓϫ ⲡⲓⲥⲧⲉⲣⲉⲱⲙⲁ ϩⲓⲱⲓϣ ⲙⲙⲟϥ .

The heavens declare the glory of God; and the firmament proclaims the work of his hands.

3 ⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲙⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ: ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲉϫⲱⲣϩ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲟⲩⲉⲙⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲓⲉϫⲱⲣϩ .

Day to day utters speech, and night to night proclaims knowledge.

4 ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲁⲛ ⲛⲉ ⲟⲩⲇⲉ ϩⲁⲛϫⲓⲛⲥⲁϫⲓ ⲁⲛ ⲛⲉ: ⲛⲏⲉⲧⲉ ⲛⲥⲉⲥⲱⲧⲉⲙ ⲁⲛ ⲉⲧⲟⲩⲥⲙⲏ .

There are no speeches or words, in which their voices are not heard.

5 ⲁⲡⲟⲩϧⲣⲱⲟⲩ ϣⲉⲛⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲉⲛⲡⲕⲁϩⲓ ⲧⲏⲣϥ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲁⲩⲫⲟϩ ϣⲁⲁⲩⲣⲏϫⲥ ⲛϯⲟⲓⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲏ .

Their voice is gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.

6 ⲁϥⲥⲉⲙⲛⲓ ⲙⲡⲉϥⲙⲁⲛϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲫⲣⲏ: ⲟⲩⲟϩ ⲛⲑⲟϥ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲧ ⲉϥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲉϥⲙⲁⲛϣⲉⲗⲉⲧ .

In the sun he has set his tabernacle; and he comes forth as a bridegroom out of his chamber: he will exult as a giant to run his course.

7 ⲉϥⲉⲑⲉⲗⲏⲗ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲁⲫⲱⲫ ⲉϥϭⲟϫⲓ ϩⲓⲡⲉϥⲙⲱⲓⲧ: ⲓⲥϫⲉⲛ ⲁⲩⲣⲏϫⲥ ⲛⲧⲫⲉ ⲡⲉ ⲡⲉϥϫⲓⲛⲓ ⲉⲃⲟⲗ: ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϥⲙⲁⲛⲫⲟϩ ϣⲁⲁⲩⲣⲏϫⲥ ⲛⲧⲫⲉ: ⲙⲙⲟⲛ ⲫⲏⲉⲑⲛⲁϣϩⲱⲡ ϧⲁⲧϩⲏ ⲙⲡⲉϥϧⲙⲟⲙ .

His going forth is from the extremity of heaven, and his circuit to the other end of heaven: and no one shall be hidden from his heat.

8 ⲫⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ ϥⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ: ⲉϥⲧⲁⲥⲑⲟ ⲛⲛⲓ\'ⲩⲭⲏ .

The law of the Lord is perfect, converting souls: the testimony of the Lord is faithful, instructing babes.

9 ϯⲙⲉⲧⲙⲉⲑⲣⲉ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ⲥⲉⲛⲁϩⲟⲧ: ⲉⲥϯⲥⲃⲱ ⲛⲛⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲗⲱⲟⲩⲓ . ⲛⲓⲙⲉⲑⲙⲏⲓ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ⲥⲉⲥⲟⲩⲧⲱⲛ: ⲉⲩϯ ⲙⲡⲟⲩⲛⲟϥ ⲙⲡⲓϩⲏⲧ .

The ordinances of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is bright, enlightening the eyes.

10 ϯⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ⲥⲟⲓ ⲛⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: ⲓⲥϫⲉⲛ ϩⲓⲫⲟⲩⲉⲓ: ⲉⲥϯ ⲙⲫⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛⲛⲓⲃⲁⲗ .

The fear of the Lord is pure, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, and justified altogether.

11 ϯϩⲟϯ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ⲥⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ: ⲥϣⲟⲡ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ⲛⲧⲉⲛⲓⲉⲛⲉϩ . ⲛⲓϩⲁⲡ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ϩⲁⲛϩⲁⲡ ⲙⲙⲏⲓ ⲛⲉ: ⲥⲉⲑⲙⲁⲓⲏⲟⲩⲧ ⲉⲩⲥⲟⲡ .

To be desired more than gold, and much precious stone: sweeter also than honey and the honey-comb.

12 ⲛⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲛϩⲏⲧ ⲥⲉⲥⲱⲧⲡ ⲉϩⲟⲧⲉ ⲡⲓⲛⲟⲩⲃ ⲛⲉⲙⲡⲓⲱⲛⲓ: ⲉⲑⲛⲁϣⲉⲛⲥⲟⲩⲉⲛϥ: ⲟⲩⲟϩ ⲥⲉϩⲟⲗϫ ⲉϩⲟⲧⲉ ⲡⲓⲉⲃⲓⲱ ⲛⲉⲙⲡⲓⲛⲏⲛⲓ .

For thy servant keeps to them: in the keeping of them there is great reward.

13 ⲕⲉ ⲅⲁⲣ ⲡⲉⲕⲃⲱⲕ ⲉⲑⲛⲁⲁⲣⲉϩ ⲉⲛⲁⲓ: ⲟⲩⲟϩ ϧⲉⲛⲡϫⲓⲛⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲱⲟⲩ ⲟⲩϭⲓϣⲉⲃⲓⲱ ⲉⲛⲁϣⲱϥ ⲡⲉ .

Who will understand his transgressions? purge thou me from my secret sins.

14 ⲛⲓⲙ ⲉⲑⲛⲁϣⲕⲁϯ ⲉϩⲁⲛⲡⲁⲣⲁⲡⲧⲱⲙⲁ . ⲙⲁⲧⲟⲩⲃⲟⲓ ⲡϭⲟⲓⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁⲛϩⲏⲉⲧϩⲏⲡ ⲛⲧⲏⲓ ⲉⲃⲟⲗ: ϩⲁⲛϩⲏⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲓ ⲁⲛ ⲛⲉ . ⲙⲁⲁⲥⲟ ⲉⲡⲉⲕⲃⲱⲕ .

And spare thy servant the attack of strangers: if they do not gain the dominion over me, then shall I be blameless, and I shall be clear from great sin.

15 ⲉϣⲱⲡ ⲁⲩϣⲧⲉⲙⲉⲣϭⲟⲓⲥ ⲉⲣⲟⲓ . ⲧⲟⲧⲉ ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ ⲉⲓⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ: ⲟⲩⲟϩ ⲉⲓⲉⲧⲟⲩⲃⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁⲫⲛⲟⲃⲓ ⲉⲑⲛⲁⲁϥ .

So shall the sayings of my mouth, and the meditation of my heart, be pleasing continually before thee, O Lord my helper, and my redeemer.

16 ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲟⲩϯⲙⲁϯ ⲛϫⲉⲛⲓⲥⲁϫⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲉⲣⲱⲓ .

17 ⲟⲩⲟϩ ⲧⲙⲉⲗⲉⲧⲏ ⲛⲧⲉⲡⲁϩⲏⲧ ⲙⲡⲉⲕⲙⲑⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲥⲏⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ . ⲡϭⲟⲓⲥ ⲡⲉ ⲡⲁⲃⲟⲏⲑⲟⲥ ⲛⲉⲙⲡⲁⲣⲉϥⲥⲱϯ .