1 ⲛⲧⲉⲇⲁⲩⲓⲇ ⲉⲡϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲑⲃⲉⲡⲓⲙⲁϩⲏ
…
2 ⲙⲁⲧⲁⲛϧⲟⲓ ⲡϭⲟⲓⲥ ϫⲉⲡⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ⲁϥⲙⲟⲩⲛⲕ: ⲟⲩⲟϩ ⲛⲓⲙⲉⲑⲙⲏⲓ ⲁⲩⲥⲃⲟⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲛⲓϣⲏⲣⲓ ⲛⲧⲉⲛⲓⲣⲱⲙⲓ .
Save me, O Lord; for the godly man has failed; for truth is diminished from among the children of men.
3 ϧⲉⲛϩⲁⲛⲙⲉⲧⲉⲫⲗⲏⲟⲩ ⲡⲓⲟⲩⲁⲓ ⲡⲓⲟⲩⲁⲓ ⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲡⲉϥϣⲫⲏⲣ .
Every one has spoken vanity to his neighbour: their lips are deceitful, they have spoken with a double heart.
4 ϩⲁⲛⲥⲫⲟⲧⲟⲩ ⲛⲭⲣⲟϥ ϧⲉⲛⲛⲟⲩϩⲏⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲥⲁϫⲓ ϧⲉⲛⲛⲟⲩϩⲏⲧ .
Let the Lord destroy all the deceitful lips, and the tongue that speaks great words:
5 ⲉⲣⲉⲡϭⲟⲓⲥ ϥⲱϯ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲥⲫⲟⲧⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲭⲣⲟϥ ⲛⲉⲙⲟⲩⲗⲁⲥ ⲉϥϫⲉⲙⲉⲧϧⲉⲣⲟⲩⲱ .
who have said, We will magnify our tongue; our lips are our own: who is Lord of us?
6 ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲁⲩϫⲟⲥ ϫⲉⲧⲉⲛⲛⲁϭⲓⲥⲓ ⲛⲛⲉⲛⲗⲁⲥ: ⲛⲉⲛⲥⲫⲟⲧⲟⲩ ϩⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲛ ⲛⲉ .
Because of the misery of the poor, and because of the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord, I will set them in safety; I will speak to them thereof openly.
7 ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲓ ⲛϭⲟⲓⲥ ⲉⲣⲟⲛ . ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛⲡⲧⲁⲗⲉⲡⲱⲣⲓⲁ ⲛⲧⲉⲛⲓϩⲏⲕⲓ ⲛⲉⲙⲡϥⲓⲁϩⲟⲙ ⲛⲧⲉⲛⲏⲉⲑⲙⲟⲕϩ:
The oracles of the Lord are pure oracles; as silver tried in the fire, proved in a furnace of earth, purified seven times.
8 ϯⲛⲟⲩ ϯⲛⲁⲧⲱⲛⲧ ⲡⲉϫⲉ ⲡϭⲟⲓⲥ . ⲉⲓⲉϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲫⲛⲟϩⲉⲙ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲓⲉⲟⲩⲟⲛϩⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϧⲏⲧϥ .
Thou, O Lord, shalt keep us, and shalt preserve us, from this generation, and for ever.
9 ⲛⲓⲥⲁϫⲓ ⲛⲧⲉⲡϭⲟⲓⲥ ϩⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲉⲩⲟⲩⲁⲃ ⲛⲉ: ⲟⲩϩⲁⲧ ⲉϥⲫⲟⲥⲓ ⲡⲉ ⲉϥⲥⲱⲧⲡ ⲉⲡⲕⲁϩⲓ ⲉϥⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ ⲛϣⲁϣϥ ⲛⲕⲱⲃ .
The ungodly walk around: according to thy greatness thou has greatly exalted the sons of men.
10 ⲛⲑⲟⲕ ⲇⲉ ⲡϭⲟⲓⲥ ⲉⲕⲉⲧⲟⲩϫⲟⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲕⲉⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲧϥ ⲙⲡⲁⲓϫⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙϣⲁⲉⲛⲉϩ .
…
11 ⲛⲓⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲥⲉⲙⲟϣⲓ ⲙⲡⲕⲱϯ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲕϭⲓⲥⲓ ⲁⲕⲑⲣⲟⲩⲉⲣⲛⲉⲃⲁϩⲓ ⲛϫⲉⲛⲓϣⲏⲣⲓ ⲛⲧⲉⲛⲓⲣⲱⲙⲓ .
…