1 ⲁⲟⲩⲁ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ϫⲛⲟⲩϥ ⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ
One day, one of the brothers asked,
2 ϫⲉⲁⲡⲁ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲟⲩϩⲟⲧⲉ ϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲟⲩϣⲡⲛϣⲱⲡ ϣⲁⲕⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲱⲱⲕ .
Father, if fear suddenly occurs, do you feel afraid?'
3 ⲡⲉϫⲉⲡϩⲗⲗⲟ ⲛⲁϥ ϫⲉⲉⲣϣⲁⲛⲧⲡⲉ ⲧⲱϭⲉ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲛⲑⲉⲱⲇⲱⲣⲟⲥ ⲛⲁⲣϩⲟⲧⲉ ⲁⲛ .
The father said to him, 'If heaven joins with the earth, Theodore will not be afraid.'
4 ⲛⲉⲁϥⲧⲱⲃⲁϩ ⲅⲁⲣ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲣⲉϥϥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲧⲙⲛⲧϭⲁⲃϩⲏⲧ .
For he had entreated the Lord to take fear away from him.